“我不喜欢”的英语怎么说?
你的第一反应是不是I don’t like it,甚至很多人可能直接说I don’t like,宾语都丢了(捂脸)。
这样说略微有点直接,你带入中文感受一下情境就能理解它的直接了。
那本期咔咔就带大家学习一下“我不喜欢”的更多英语表达。
当然也是你日常能听到老外说到的英语表达。
表达1:I’m not that into…这一句表达太常见了,我们说喜欢什么东西,除了用like,也常用into。
I’m into sports.
我喜欢体育。
那委婉一点表示不喜欢,你可以这么说:
I’m not that into sports.
我没那么喜欢体育。
*你看,英文和中文一样,也是加了个that,没那么…
be crazy about的本意是为XX狂野,也就是喜欢什么。
以前的《我爱歌狂》你可以直接说I’m crazy about singing, 我为歌唱而疯狂,我爱唱歌,类似这个意思。
不太狂热的喜欢你就可以说:
I’m not crazy about singing.
我对唱歌没那么热爱。
这句表达既简单又很多人不知道。thing这个单词除了表示“东西”,也表示“你的爱好”。
比如说:
Coffee is my thing.
我真挺爱咖啡的。
所以当别人问你:
- Do you wanna go to pubs with me tonight?
- Well, actually, Pubs are not my thing.
- 今晚要跟我去酒吧不?
- 那个,我真是不太喜欢酒吧。
我们每期都会总结英文卡片,别忘记戳我头像的“+”号,天天学习实用英语。
如果想要学习纯正美式发音,积累语料。
真正开口说英语,那你绝对不能错过我们的《零基础英语口语天天练》
戳下方开始学习吧