返回
诚知此恨人人有什么意思（诚知此恨人人有）
诚知此恨人人有什么意思（诚知此恨人人有）
2024-06-29 01:26:41  作者:最后的晚安  网址:https://m.xinb2b.cn/know/mqq206219.html

诚知此恨人人有什么意思（诚知此恨人人有）(1)

古代文学作品选

Vol.285

诚知此恨人人有什么意思（诚知此恨人人有）(2)

作品原文

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

诚知此恨人人有什么意思（诚知此恨人人有）(3)

参考译文

曾经我们开玩笑说死后如何的话，如今都变成了眼前残酷的现实。你曾经穿过的衣服我大都已经施舍出去了，但是你所做的针线我还全部珍存着不忍打开。想着我们俩之间的感情，于是对留下的婢女仆人也多加照顾，在梦中我也曾见到你并为你送去了钱财。我知道，夫妻死别的这种遗憾人人都有，但是对于同贫贱共患难的夫妻来说，一旦永诀，种种往事就更加令人哀伤。

解读分析

《遣悲怀》三首是元稹悼念亡妻韦丛所写的七言律诗，全诗以一个“悲”字贯穿始终，前两首悲对方，后一首悲自己，这里我们选取的是第二首。

《遣悲怀·其二》，主要通过描写日常生活来引发哀思。首联通过昔日戏言成真，感叹死生无常，悲喜遽然交替；颔联写诗人为了避免睹物思人，将妻子穿过的衣裳施舍出去，将妻子所作的针线封存起来，体现了诗人对妻子的无限追忆之情。颈联写自己因为妻子的感化济贫乐施，着力展现妻子的贤惠与自己对妻子的思念。尾联两句，质朴至极，但又伤痛至极，将“此恨”落到“贫贱夫妻”的特指上，着力描写了自己与妻子同贫贱、共患难之后生离死别的悲痛之情。整首诗在取材上从小处入手，通过描写日常生活来抒发感情，打动读者，写出了诗人的至情至性，成为古今悼亡诗中的绝唱。

清代蘅塘退士在评论《遣悲怀》三首时说：“古今悼亡诗充栋，终无能出此三首范围者。”这至高的赞誉，元稹可谓是当之无愧的。

———— /END/ ————

点击下方“阅读原文”，打开一往网易云音乐官方电台

  • 义乌十日千亿市场按下暂停键（通讯世界超市）
  • 2024-06-29通讯世界超市新华社杭州3月18日电通讯：“世界超市”复市满月义乌助稳全球小商品贸易运转新华社记者席玥方列连日来，墨西哥采购商韦罗妮卡·拉劳里戴着口罩，办理完登记手续后，进入义乌国际商贸城，为墨西哥客户采购会议宣传。
  • 贵阳卤猪蹄哪家好吃（据说不去这个古镇吃一个卤猪蹄）
  • 2024-06-29据说不去这个古镇吃一个卤猪蹄图文原创欢迎关注若有所思CS，一路分享旅途点滴青岩古镇，贵州四大古镇之一，也是贵州省贵阳市首个国家5A级旅游景区​倘若你问我，青岩古镇值不值得一去?我该怎么回答呢？其实我是为了去吃一个青岩猪蹄的青岩古。
  • 怎么在电子税务局走注销流程 网上电子税务简易注销操作流程
  • 2024-06-29怎么在电子税务局走注销流程 网上电子税务简易注销操作流程a公司在申请税务注销时，税务窗口人员认为a公司符合简易注销条件，可以在电子税务局自行注销操作，以下以福建省公司为例，为会易网读者阐述具体操作步骤：一、登入电子税务局，点击左侧“清税注销税（费）申报及缴。
  • 年前最值得买的四款车（想买款靠谱的车）
  • 2024-06-29想买款靠谱的车市面上大部分消费者都只是把车当成一个用来代步的工具，所以他们的购车需求是要有足够的稳定性，不要在使用过程中掉链子此外就是保值率了，毕竟卖车的时候能回收到更多成本无疑是让自己少亏点钱那么今天就以此为基础。
  • 炸鸡翅的淀粉要先加水再裹吗（挂糊用面粉还是淀粉）
  • 2024-06-29挂糊用面粉还是淀粉随着我们生活水平的提高，以前只能在过年时候才可以吃得到的炸货食品，现在可以说是随时随地想吃就来了炸鸡翅，炸蘑菇，炸鱼，炸里脊，等等，可以说是在我们的餐桌上应有尽有尤其是炸鸡翅，可以说是深受大家的喜欢特。
  • 许光汉鼓励柯佳嬿唱歌（想见你空降香港）
  • 2024-06-29想见你空降香港记者萧采薇／综合报导《想见你》电影版热度不减，火力延烧海外，4日「凤南小队」全员空降香港，成为香港疫情后首部到港宣传的电影，并盛大举行首映记者会甚至更意外碰到香港电影传奇人物「开心鬼」黄百鸣，柯佳嬿激。
  • 干细胞治疗干细胞的作用是什么（揭秘什么是干细胞）
  • 2024-06-29揭秘什么是干细胞干细胞治疗是目前临床治疗中最复杂、最先进的疗法之一，在很多传统手段无法攻克的疾病面前，干细胞疗法让人们看到了希望近年来，全球范围内干细胞治疗技术和产业化快速发展，各国家密集发布支持性政策，干细胞产业即。
  • 形容很时尚很潮的词语（形容洋气是）
  • 2024-06-29形容洋气是01fierce/fɪəs/凶巴巴的“凶巴巴的”中的“巴巴”只是起加强语气的作用，这个词实际就是指“非常严肃的，很凶的”，可以用fierce来表示Nobodywantstomakefriendswit。
  • 血管堵不堵怎样判断（健康课堂血管堵没堵）
  • 2024-06-29健康课堂血管堵没堵心脏、脑部的血管堵塞，会引起心衰、偏瘫、半身不遂等症状，严重者甚至会猝死在日常生活中，如何初步判断我们的血管有没有堵塞呢？下肢血管堵了——跛着走路当下肢动脉堵塞后，我们在走路或跑步后，就会出现腿疼常常。
  • 打南边来个白胡子老头岳云鹏（中部头皮清晰可见似泳池）
  • 2024-06-29中部头皮清晰可见似泳池12月4日，有网友在某网络社交平台上晒出一组岳云鹏在电影《送你一朵小红花》中的造型照片，引发热议照片中，岳云鹏身穿红褐色条纹棉衬衣外搭深灰色工装外套，朴素的衣着显得他身宽体厚，下巴上隐隐约约的青色胡茬。
  • 李小璐贾乃亮甜馨最近新消息（李小璐贾乃亮官宣离婚）
  • 2024-06-29李小璐贾乃亮官宣离婚李小璐贾乃亮终于官宣离婚了！两人的工作室间相隔三分钟，发布了联合声明，官宣离婚！离婚声明总结如下：第一，双方都爱过，对于离婚感到很遗憾；第二，两人离婚的消息本想于当日公布，但基于不想占用公众舆论资源，。