《卷耳》是《诗经 周南》的第三首。这首诗是写一位劳动的女子对远行在外的丈夫的思念。《诗经》中以思夫为主题的诗有很多，但这首诗与众不同，它大部分的内容是通过想象来展开。主人公的感情通过想象曲曲传出，想象摆脱了时空的限制，寄托和激发了情感，有很强的感染力，令后世的我们读后唏嘘不已。

采 采 卷 耳

卷耳

采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘(zhì)彼周行。陟彼崔嵬，我马虺(huī)隤(tuí)。我姑酌彼金罍(léi)，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕(sì)觥(ɡōnɡ)，维以不永伤。陟彼砠(jū)矣，我马瘏(tú)矣，我仆痡(pū)矣，云何吁(xū)矣。

第一章

采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘(zhì)彼周行。

我们先了解一下题目中的卷耳，卷耳：今名苍耳，一种草本植物，嫩苗可食用，也可入药。采采：采了又采。顷筐：浅筐，类似于今天的簸箕。女子思念远方的丈夫，心事重重，虽然采了又采，可还是采不满一口浅筐。

嗟：语气助词。怀：思也。寘(zhì)：同置，放置，放下。周行:大道。朱熹《诗集传》：“方采卷耳，未满顷筐，而心适念其君子，故不能复采，而寘之大道之旁也。”嗟我怀人，即怀念我的心上人，是点名此诗主题之句。

女子在采卷耳的过程中，想起了在外的丈夫，于是，心思再也不能集中于手上的活计，因心不在焉，卷耳菜怎么也采不满筐，后来干脆弃置在大路旁。这种体验，想必我们当代人亦有过吧？

野生卷耳花

第二章 陟彼崔嵬，我马虺(huī)隤(tuí)。我姑酌彼金罍(léi)，维以不永怀。

陟：升也，即登上。崔嵬：岩石高低不平的土山。我：是女子想象中的丈夫，此后的“我”都是一样的所指。虺(huī)隤(tuí)：腿软的病，朱熹《诗集传》：“虺隤，马不能升高之病。”姑：姑且。罍：酒器，刻为云雷之象，以黄金饰之，所以叫金罍；金罍，大夫器也。当时，酒器很有讲究，天子以玉，诸侯大夫皆以金，士以梓。维：发语词。永：长，《说文》：“永，长久也。”怀：思念 。《诗集传》：“此又托言欲登崔嵬之山，以望所怀之人，而往从之，则马罢病而不能进。于是酌金罍之酒，而欲其不至于长以为念也。”

女子想念着丈夫，也想象着丈夫，此时此刻，是否也如自己一般在思念着对方？他登高怀人，可偏偏马儿疲病不能行，于是，只好借酒来浇愁。

第三章 陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕(sì)觥(ɡōnɡ)，维以不永伤。玄黄：马病毛色变黑黄，黄本马之正色，黄而玄为马之病色。兕觥：犀牛角制成的大酒杯。伤：忧思。此章与第二章意思相近，句式也一致，只是个别字词的变化，但情势似乎更紧迫了些：马儿由疲至病，情感由怀到伤。

第四章 陟彼砠(jū)矣，我马瘏(tú)矣，我仆痡(pū)矣，云何吁(xū)矣。

砠(jū)：多土的石山。《毛传》：“石山戴土为砠。”瘏(tú)、痡(pū)：病；朱熹《诗集传》：“瘏，马病不能进也。痡(pū)：人病不能行也。”仆：驾车者。云：语气词；何：多么，何等；吁(xū)：忧叹也。诗的第四章，情况更加惨淡，人马均已病倒，而心中的忧思如桃花潭水，愈见深长；如南山之石，不骞不崩。

嗟我怀人，寘彼周行

这首诗共四章，开头写一位女子在野外采摘卷耳，情不自已，想起了自己的丈夫，于是思绪纷飞，停下手中的活计，想象着在外行役的丈夫：人马困顿，借酒来缓解心中的疲劳与忧思；以至后来人马俱疲病，情势越来越严重。结局怎样，让人不免为之忧心不安。

清方玉润点评：一章已有一往情深之慨，二三四章皆从对面着笔，历想其劳苦之忧，强自宽而愈不能宽。末乃极意摹写，有急管繁弦之意。后世杜甫“今夜鄜州月”一诗，脱胎于此。