“互联网 ”:no love lost between究竟是什么意思?
英语句子There is no love lost between Doris and Arvid究竟是什么意思,我们只要:1)彻底改掉“望文生义”的坏习惯(英语也好,中文也一样)。2) 同样彻底改掉“见英语就问它的中文什么意思”的不良学习习惯,然后,养成肯动手查查英英字典的学习习惯,我们就能轻易知道到底there is love lost between them什么意思,而且是“英语什么意思”。
只要你肯动手查查英英字典,你也一定发现:好多我学过的英语!
1) 打开英文Yahoo搜索引擎
2) Yahoo no love lost between
3) 得到的很多都是你学过的基本都是高中英语的解释:
1. No love lost between two people means that they are not friends, they dislike each other intensely,or they hate each other.
2. If there is no love lost between two people or two groups, they do not like each other at all.
4) 读到这些“学过”的英语,你会怎么用英语遣词造句表示“我懂了”(I got you)?
Okay.I got you.When you say:There is no love lost between the man and the woman,you mean These two people donot love each other at all.They hate each other.They dislije each other.
既然能给自己一个英语遣词造句说英语的机会,就实在没有必要再说中文: no love lost的意为“毫无爱情”、“互相厌恶”。
你能用英语表达你“读懂”了下面这句话的意思吗?
It's awkward being friends with both John and Carroll—there's no love lost between them.