外国语言学备考经验(若你用对方的母语交流)
外国语言学备考经验(若你用对方的母语交流)
2024-11-06 01:54:11  作者:霸气小王爷  网址:https://m.xinb2b.cn/know/lco403867.html

新华社北京11月29日电(记者阎鼓润、肖玖阳、孙毅)北京外国语大学非洲学院的祖鲁语外教穆苏里给自己起了个中文名“林谧”,但是他的课堂并不“静谧”。这位南非老师在讲课的时候会和学生频繁地互动,同学们也早已习惯这种沉浸式教学模式。

祖鲁语是南非共和国的官方语言之一,也是南非第一大民族语言,母语使用人口超1100万。据了解,像祖鲁语这样的非洲本土语言,北外获批建设二十种,是国内教授非洲语言种类最多的院校。


9月25日,80周年校庆标语装饰的北外校园。新华社记者 肖玖阳 摄

今年是北京外国语大学80周年校庆,也是亚洲学院、非洲学院60年院庆。北外非洲语言教学起始于1961开设的斯瓦希里语专业。2019年,原北外亚非学院扩建,非洲学院成立,致力于推进非洲非通用语种建设和区域与国别研究工作,同时坚持培养复语复合型的知非友非人才。

2018年,北外招收了国内第一届祖鲁语本科生,如今这9名学生已经进入大四,即将毕业。“当时我是觉得选一门比较稀缺的语言作为专业会好一些。”祖鲁语班的班长刘逸中说,这名山东小伙已经被保送北外攻读非洲语言文学研究生。

“我觉得祖鲁语是一门有意思的语言,比方说‘我喜欢你’这四个中文字,在祖鲁语里用一个词就能表达,南非朋友听到中国学生说他们的母语,会感到非常激动和惊讶。”刘逸中说。


11月17日,北外阿姆哈拉语外教加布雷在给中国学生上课。新华社记者 肖玖阳 摄

同样未曾设想过自己的民族语言被中国学生当成专业在学习的还有北外阿姆哈拉语外教加布雷,回忆起接到这份教职工作邀请时的心情,她的第一反应是惊讶。

“中国学生都非常勤奋,愿意刻苦钻研。”加布雷说。为了让学生深入了解阿姆哈拉语这门埃塞俄比亚主流语言背后的文化,加布雷会在课堂上分享当地社会生活,还会邀请学生到家里做客,品尝地道的非洲美食。

“我们的外教有一次亲手做了埃塞的国菜‘英吉拉’,还一个个喂给我们吃。”阿姆哈拉语班的大二学生林之园回忆说,“通过学习阿姆哈拉语,现在我对非洲的印象也有所变化。正如我的老师所说,非洲语言文化的学习者都会有一种‘非洲情结’,会想要前往非洲与当地人交流,更深入地了解当地的社会文化。”

斯瓦西里语专业学生李明睿去过非洲,“我觉得非洲的风光很美,自然资源丰富,我国与非洲的合作也越来越多。学习了斯瓦西里语这门东非的本土语言以后,我愿意将来去非洲工作,为国家的对非事业作出贡献。”


11月17日,北外祖鲁语外教穆苏里在课堂上。新华社记者 肖玖阳 摄

在非洲学院院长李洪峰看来,中国老一辈非洲本土语言教育工作者为学院建设奠定了坚实基础,而中非合作论坛的创立和“一带一路”倡议的实施为新一代非洲本土语言专业师生提供了更为广阔的平台。

“培养具备良好对外传播能力的优秀非洲本土语言人才将为中非合作发展添砖加瓦,真正架起中非民心交往的桥梁。”李洪峰说。

“我认为像祖鲁语这样的非洲本土语言在中非的交流中是不可或缺的,正如南非前总统曼德拉所言,若你用对方的母语交流,走进的是他的内心。我希望将来能运用祖鲁语为中非之间的交流合作尽一份力。”刘逸中说。

  • 深山发现一堆带血的石头(父子从临安山里挖到一块神秘石头)
  • 2024-11-06父子从临安山里挖到一块神秘石头临安大明山一带的河流实在太神奇,太让人向往了——一开始,这里发现了跟安徽灵璧石非常相近的乌金石,然后引来省内的石友组团到山脚、河道、路边去捡;接着又出现了疑似市场收藏价奇高的玻璃陨石,有人捡到一块超级。
  • 浙江乡村隐居好去处(原始洞穴探秘品原味农家菜)
  • 2024-11-06原始洞穴探秘品原味农家菜桐庐玉柱山,位于旅游线(杭州——千岛湖)中段,户外拓展基地面积大约为20000多平方米,此外独特的原始洞穴,原汁原味的农家菜,如果你想体验一次山村野人般的生活,去这里最好不过了下面给大家分享我的一次桐。
  • 手机号注册苹果id怎么登录官网
  • 2024-11-06手机号注册苹果id怎么登录官网手机号注册苹果ID可以通过以下步骤登录官网:1.打开苹果的官方网站,点击右上角的“登录”2.输入你的手机号码以及之前设置的密码,点击“登录”3.进入账户页面后,可以查看你的个人信息,包括你的购买记录、。
  • 昆山哪个古镇最值得去(昆山不只有周庄)
  • 2024-11-06昆山不只有周庄​文/肿眼泡泡可能是由于中国是一个文化古国,历史源远流长的缘故,所以大部分国人对于一些古色古香的景物,蕴含着人文情怀的景点总是饱含深情,这就使得许多古镇景点在我们国内的旅游热潮只增不减但是当大家真的来。
  • 冬菇有什么功效与作用(关于冬菇的的作用)
  • 2024-11-06关于冬菇的的作用健胃助食,《本草求真》中记载香菇大能益胃助食可治疗食欲不振,促进脾胃功能清热解毒,香菇具有清热解毒的功效,民间常用香菇来辅助治疗小儿天花、麻疹等疾病聪耳益寿,香菇可以让我们的耳朵更加灵敏,让寿命更长久。
  • 日常生活中如何践行孔子的孝(走近孔子孝悌之道)
  • 2024-11-06走近孔子孝悌之道#我是大美河北推荐官##头条带你乐享河北#孔子不仅是中国的,更是世界的泱泱华夏,五千年文明,足以让我们自豪和骄傲在中国历史的星空,政治家、思想家、教育家群星闪烁然而,最耀眼的那颗星非孔子莫属孔子不。
  • 通假字大全初中(70后妈妈看文识字)
  • 2024-11-0670后妈妈看文识字从霞的办公桌走过,扫了一眼她的电脑屏幕,看屏幕上是一男一女两个明星的照片,你走到对面的椅子上坐下“你屏幕上的影星是杨míng吧!”霞满脸狐疑的说:“杨明”“怎么,你不知道杨míng吗?她很出名,演了很。
  • 亲爱的热爱的佟年跟韩商言要糖(热爱的米亚CP上线)
  • 2024-11-06热爱的米亚CP上线《亲爱的热爱的》开播至今,迎来了一波又一波的收视狂潮李现也因此大火,杨紫的旺夫体质再一次得到体现许多网友感慨,上一次看到这么甜的剧还是《微微一笑很倾城》那时候呢,看着高冷gun神一步步陷入恋爱,观众也。
  • 手动上弦需要拔出来吗 还得从手动上弦入手
  • 2024-11-06手动上弦需要拔出来吗 还得从手动上弦入手关于手表你肯定知道的是手动机械表和自动机械表,但是要来是说清楚他们之间的区别和关系,怕是能完整讲出的人就不多了其实呢,要了解手表还是要从手动上弦入手,至少它比较简单,而且从某些意义上来说他确实是比较经。
  • 一段简短失望的句子(失望的句子短句)
  • 2024-11-06失望的句子短句等失望攒够,就不再打扰太过依赖,只会失望不属于自己又何必那么拼命在乎我在等你找我,像等死一样一个人的悲伤,一个人是失望逝去的东西,最好不见,最好不念心里装满了水不敢动怕荡出一地的懮伤我所做的一切都将变。
  • 对家庭的幸福寄语(对家庭的幸福寄语介绍)
  • 2024-11-06对家庭的幸福寄语介绍思念是最漫长的享受,每逢佳节,寄一份思念,传一份祝福祝福家人,祝愿家人健康快乐!挥着离愁的泪雨,怀着远大的理想,我们各奔东西,我们走进百花盛开的春天,奔向那充满希望的田野,追随着我们的梦,我们在心中为。
  • 微信公众号怎么获得大量粉丝(一个新的微信公众号)
  • 2024-11-06一个新的微信公众号如今的互联网是一个充满机会的平台,也是一个让无数人浮躁的地方,这里的诱惑太多一个刚接触互联网的新人,可能会认为到处都是机会,哪里都有金矿,接触一个项目做了两天,感觉太难,立马就找下一个项目,结果到头来。