经常有宝妈问我,宝宝刚刚进行英语启蒙,推荐看什么绘本?其实每个孩子个体不同,喜好也不同,有些小朋友对这几本书特别感兴趣,而另一些小朋友是完全无感的。我只能从我家小圆子的角度来推荐一些绘本。
小圆子刚接触英语的时候,一开始更多的是唱儿歌,不是看视频,不是听,是我自己学了以后,想好动作和游戏跟他互动,因为他一开始对我说英文有点儿抗拒,那时候他3周岁不到点儿,觉得明明可以用他听得懂的话来说,非要说得他听不懂,这不是跟他作对吗。幸好,我的小游戏、加上我时不时在他刷牙洗澡的时候坚持不懈地给他唱儿歌,他终于慢慢习惯了。而后终于顺利过渡到绘本阶段。
对于绘本的选择,我一开始主要是从吴敏兰、廖彩杏、汪培珽书单中选出来的,她们三个推荐的书单中有些是重合的,重合的那部分应该算得上经典了。
说实话,我是更倾向于吴敏兰推荐的绘本,因为她推荐的绘本很有趣,可以扩展的互动小游戏也多,尤其是年龄很小的孩子,用她推荐的绘本是个不错的选择,可惜的是,吴敏兰的书单资源比较少,能买到的原版书价格也非常高。而汪培珽推荐的书单在我看来,如果非生下来就双语教育的,难度略高,她推荐的0-2岁书单,3-4岁开始读差不多。廖彩杏推荐的很多绘本词句重复性高,利于孩子记忆,有些趣味性也还不错。
绘本大致是这么个故事:我写信给动物园,让他们给我送个宠物,结果动物园一会儿送个大象,一会儿送个长颈鹿,一会儿送个狮子,全都不合适做宠物,最后还是送了一只小狗,才终于留了下来。
这本绘本出现了八种动物,分别用了八个形容词来形容这些动物,并用三个重复的固定句型串联起来,非常具有辨识度。
they sent me a ...
(他们给我送了个……)
He was too ...
(他太……)
I sent him back.
(我把他送回去了。)
也有家长非常有心,分别照着绘本做了几个盒子,然后剪下相应的小动物放在盒子里,一句一句和孩子互动。比如在盒子里放只大象,说they sent me an...,停顿一下,让孩子打开盒子,说出大象的英文。阿圆也设计了Dear Zoo的飞行棋,不过玩飞行棋要等小孩子3岁半左右的样子吧。
2. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
这本绘本太有名了,估计大家都知道。这也算小圆子的入门绘本,不过其实小圆子初读这本绘本时并不喜欢,因为那时候他刚接触英文,有点儿抵触,每次听到音频就捂住耳朵说不要听,虽然我觉得这本书JY童声版真的挺好听的。幸好我没放弃,找了各种切入口,最终让小圆子习惯了英文,而这本Brown Bear是唯一一本他现在能全本读出来的。
这本书的句型很简单,通篇都是就是重复那个句型:
... What do you see?
I see a ... Looking at me.
然后就是颜色和动物的介绍,9种动物,9个颜色,加上最后的老师和孩子们,可以说是英文启蒙绘本必备书之一了。
3. The Wheels On The Bus
这本绘本有很多儿歌版本,对于刚启蒙阶段,有不同的材料不停重复是非常利于孩子增加兴趣、加强记忆的,所以对于素材很多的绘本就是非常好的选择。这本The Wheels on the Bus就是很好的例子,有不同版本,比如有的版本是:
The wheels on the bus go round and round, round and round, all through the town.
而别的版本是:
The wheels on the bus go round and round, round and round, all day long.
有些儿歌很简单,就短短不多几句,有些很长,出场的人物等也很多。比如:
The door on the bus goes open and shut.
The wipers on the bus go swish, swish, swish.
The horn on the bus goes beep, beep, beep.
The people on the bus go up and down.
The babies on the bus go wah wah wah.
The mommies on the bus go shhh shhh shhh.
不同版本的书或者儿歌视频,内容也不同,阿圆就有好多个视频。家长可以先带孩子边学,边做对应的动作,或者用积木搭出场景,让孩子明白意思,然后再看看视频加深了解,然后在带小朋友坐公交的时候也可以唱唱,直到小朋友自然而然脱口而出其中的句子。
由于篇幅关系,这期就介绍这三本,后续会不断分享小圆子的书单,感兴趣的可以关注下,需要相关电子资源的也可联系阿圆,不过由于不是经常上头条,回复可能会比较慢,清耐心等待。