“萨克斯,你也是条汉子,别人拿捏你一下怎么啦?”
你不觉得恶心吗?
“也是……”
“要不咱们把握?”
“哎呀,更恶心!”
“掌控?”
“拉倒吧,一恶更比一心强……”
一旦你企图拿捏、把握或掌控我,就已埋下堕入低俗的种子,因此,欣赏我是你唯一的出路!
“等会,我理一理,有点乱。”
“不乱不乱,逻辑挺严密的,无可辩驳。”
各位,好好思考,做出欣赏我的决定吧。世上没有后悔药。
“我理明白了,还真是只能欣赏他……”
跋欣赏是最节约社交成本的办法,也是培养良好关系的最佳途径。
“低俗,到底是什么含义?”
字面上,其本义是活得像个奴才,而且还是从众的奴才。
“不对吧,它不是与性有关吗?”
那是引申出来的;为了性甘当奴才,进一步地引申为“痴迷于性”。
“哦。”
不少时候,我们学文化,很像扯住葫芦忘了根,连藤都不认识了。
“根与藤是指?”
本义或原意与引申义,——究竟地讲,不能通透文化,是识字深度不够导致的。
“萨克斯,翻译一下?”
哪句?
“He loves looking my body,it was so strong,powerful.”
医生他非常欣赏我的身体,因为我很强壮,也有劲儿。
“还说‘有劲儿’?忘了大学老师一听‘有劲儿’后冲你发火?”
他那个老头问“powerful”啥意思,他自己跑偏了。
“噢,那个老师想多了。”
“他想多了。”
真话,后来我才反应过来,可能跟年龄有关,刺激到了。
“啥刺激?”
“力不从心……”
“Powerful 不就是‘有劲儿’嘛?”
“不能翻译成‘有力量’?”
“噢,也对,咱们还是多注意点,特别是遇见上了年纪的男性。就不要提有没有劲儿的茬。”
“对,大家都记住了?”
“记住了。”
跋情绪性反感与非理性偏见,都是于人于己不利甚至有害的。
“反感不就是情绪性的?偏见还有理性的?”
反感来自偏见,而偏见起于不完整的认识或含创伤的情感。
“噢——……”