Hi，大家好，我是造物家。每天为渴望用英语的人群分享有趣的英语资料，如果大家喜欢的话，就点点关注。我们一起进入英语的世界。你的转发，将是对我们最大的鼓励，O(∩_∩)O谢谢。英语标点符号的正确用法
“
基础版 || 第四讲
”
基础
础
⑴ 顿号（、）：
顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用；英语中没有顿号，分割句中的并列成分多用逗号。如：
She slowly, carefully, deliberately moved the box.
⑵ 书名号（《》）：
英文没有书名号，书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如：
Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》
Winter‘s Tale / Winter‘s Tale
《冬天的童话》
The New York Times / The New York Times 《纽约时报》
⑶ 间隔号（•）：
汉语有间隔号，用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间，如"一二•九"、"奥黛丽•赫本（人名）"等。英语中没有汉语的间隔号，如：William Wordsworth。
⒉
英语中某些标点符号汉语没有。
⑴ 撇号--Apostrophe（’）
⑵ 连字号--Hyphen（-）
⑶ 斜线号—Virgule or Slash（/）：
该符号主要起分割作用，
如It could be for staff and / or students. 也常用于标音，如bed /bed/。
⒊
某些符号在汉英两种语言中的形式不同。
⑴ 中文的句号是空心圈（。）
英文的句号是实心点（.）。
⑵ 英文的省略号是三个点（...），
位置在行底；
中文的为六个点（......），居于行中。
⑶ 英文的破折号是（-）
中文的是（--）
中国学生常见标点符号错误
(1) 顿号、书名号、句号、省略号错误。比较中英文标点符号可见,英文标点中没有中文形式的顿号、书名号、句号和省略号。而这四种标点符号成了大学英语写作中“借鉴频率较高的符号。如:
〔错误〕1. While she is reading《Gone With the Wind》, I am cooking。
〔错误〕2. My sister bought a lot of fruits for me , such as banana 、orange 、apple and pear.
英文中的印刷体用斜体字表示书籍、报刊、戏剧、电影、绘画作品等的名称,在书写体或打字机打的文本中用字下线表示斜体字;英文常用逗号来代替冒号;而句号是用实心小黑点表示。
故以上两句应改为:
〔修改〕1. While she is reading Gone With the Wind , I am cooking. (印刷体)
〔修改〕2. My sister bought a lot of fruits for me , such as banana , orange , apple and pear.
(2) 冒号错误。冒号是中英文兼有的标点符号。在汉语中,冒号是表示提示性话语之后的停顿,常用在“说、道、讲、问、唱、回答、喊、吼”等动词的后边,以标明下面的话是谁说的。在英文表达中,“for example”(例如) 一类的词后常用逗点代替冒号。此用法影响下列英文句子标点:
〔错误〕3. I thought to myself :“What kind of trap is she laying ？”
〔错误〕4. He asked :“Where are you from ？”
〔错误〕5. Good manners can be seen in everyday life. For example : a person with good manners is kind and helpful to others.
〔修改〕3. I thought to myself ,“What kind of trap is she laying ？”
〔修改〕4. He asked,“Where are you from ？”
〔修改〕5. Good manners can be seen in everyday life. For example, a person with good manners is kind and helpful to others.
(3) 破折号错误。汉语中的破折号标明行文中解释说明的部分,而英文同位语也具有同等说明的功能,故英文写作中用破折号连接同位语成份的错误也屡见不鲜。如:
〔错误〕6. We are studying and living at the famous university — Beijing University.
〔修改〕6. We are studying and living at the famous university , Beijing University.
在大学英语写作中,
与语法有关的标点错误
(1) 把非限制性定语从句(non -restrictive attributive clause) 理解成限制性定语从句(restrictive attributive clause) 而忽略用逗点。如:
〔错误〕7. We were led into a nearest fabric shop that was divided into two parts.
从句意来看,上句是一个非限制性定语从句,故应在shop 后加逗点,把that 相应改成which
〔修改〕7. We were led into a nearest fabric shop , which was divided into two parts.
(2) 不论状语从句在整个句子中处于何种位置,一概以逗点隔开。
〔错误〕8. We will go there , if it is fine tomorrow.
状语从句可置于句首或句末。置于句首时,一般要用标点隔开;而置于句末时,则无需与主句隔开,故 以上句子应改为:
〔修改〕8. If it is fine tomorrow , we will go there. 或We will go there if it is fine tomorrow.
(3) 误把however ,therefore , because , thus 等起联系作用的副词当成并列连词,导致写作中的逗号粘连(comma splice) 错误。
〔错误〕10. She thought what the teacher pointed out was right , however , she didn’t care for that .
两个完整的句子或两个并列句之间不能一概用逗点点开, 可用句号、分号或在逗点后加并列连词(and , but , or , for , so , nor , yet) 等方法修改。
故上例可改为:
〔修改〕10. She thought what the teacher pointed out was right . However , she didn’t care for that .
或 She thought what the teacher pointed out was right ; however , she didn’t care for that .
或She thought what the teacher pointed out was right , but she didn’t care for that .
(4)
两个并列的形容词间以and 代替逗点。
〔错误〕12. Through the window , in front of me were large green fields which reminded me of the small clearing where I spent my lonely , hard childhood
现代英语表达一般在两个形容词中间不使用and , 而是用逗点分隔。
〔修改〕12. Through the window , in front of me were large green fields which reminded me of the small clearing where I spent my lonely and hard childhood.
其他错误
引号错误。
As the saying goes ,“No pain , no gain. ”
英文中短小的引语与作者提示“某某说之类的词语之间用逗点隔开,置于引号内。不能省略提示语“某某说之类而直接引用。
〔错误〕14. Glancing through the essay entitled“Why Not More ？ ”, Dr. Jefferson frowned thoughtfully.
〔修改〕14. Glancing through the essay entitled“Why Not More ？,”Dr. Jefferson frowned thoughtfully.
笔
记
- PK学员Sylvia 绘制-
标点全四节超强思维记忆导图
送给各位同学辅助学习
（点击看大图）
点
击
-收听标点系列全部课程-
9.19 最简语法 【解锁英语标点符号正确用法】（3）连字符、破折号、撇号
9.12 最简语法 【解锁英语标点符号】（2）句号分号冒号如何使用？
9.5 最简语法 【解锁英语标点符号正确用法】（1）逗号Comma如何使用？
-
-
英语标点符号
英语中如何正确使用标点符号（最简语法解锁英语标点）
2024-06-08 10:44:14 作者:恋上伱淚 网址:https://m.xinb2b.cn/know/fkg107541.html
- ai智能机器人哪款人多（备战下一波AI浪潮）
- 2024-06-08备战下一波AI浪潮文/VR陀螺小钻风“英伟达Omniverse平台适用于虚拟世界、数字孪生和机器人系统，将掀起下一波AI浪潮”到了这届GTC，黄仁勋有关Omniverse的愿景全幅展开，直指下一波AI浪潮相较于一年前的。
- 汕头在经济发展上有哪些优势（广东省汕头市的历史发展变化）
- 2024-06-08广东省汕头市的历史发展变化【由来】汕头别名鮀城汕头得名于海滨泥沙积聚而成的沙脊由于韩江泥沙在海滨地带的不断冲积，并在潮汐风浪的作用下，形成一条自然的沙堤，这种沙堤就叫做“汕”，开端处则叫“汕头”汕头原是揭阳（后属澄海）海边的一。
- 开心消消乐代练方法（开心消消乐缔造者）
- 2024-06-08开心消消乐缔造者导语开心消消乐用最简单的规则，完成了一系列对人性的把脉——看似简单，却不是所有休闲游戏都能做到与游戏制作人甘玉磊的聊天，从一包饼干开始一盘饼干，独立袋装，摆在甘玉磊伸手可及的范围内没聊几句，甘玉磊顺手。
- however不用逗号吗（however到底怎么用）
- 2024-06-08however到底怎么用however的用法详细说明1.用作副词，注意以下用法：(1)表示让步，意为“无论如何”“不管怎样”，用来修饰形容词或副词，其词序为：however形容词或副词主语谓语这样用的however其实具有连。
- 包公的故事（关于包公的故事）
- 2024-06-08关于包公的故事包公铡陈世美《铡美案》讲述了北宋年间，民女秦香莲嫁给书生陈世美为妻，然而其夫进京赶考，数年无音信适逢家乡连遭荒旱，公婆饿死，香莲带领儿女进京寻夫到京后，得知陈世美考中状元，并招为驸马陈世美寿诞之日，香。
- 老外眼里的三国服饰就是牛角包帽子（老外眼里的三国服饰就是牛角包帽子）
- 2024-06-08老外眼里的三国服饰就是牛角包帽子长文警告！本文字数3353字，如果你有兴趣了解一些关于游戏中与历史上关于汉服的知识，请耐心读下去大家好，这里是游递局，一个带你涨姿势，教你用游戏吹比的高逼格正经栏目我是水儿对slg类型游戏比较感兴趣的。
- 英语单词拼字游戏答案（英语单词拼字小游戏）
- 2024-06-08英语单词拼字小游戏小双《双子座视角》游戏过程中练习和提升英文词语、单字拼写能力！有朋友提问小编，参与这游戏怎样会提升单字量？小编都是过来人，经验告诉我，要成功学习一种语言，必须要有一个学习该语言的环境，而且要不断重复练。
- 唐昭宗帝李晔的儿子都叫什么名字
- 2024-06-08唐昭宗帝李晔的儿子都叫什么名字一、唐朝的李烨，是这个李晔，是唐昭宗，是唐朝的第十九位皇帝二、他总共有十七位儿子依次为：德王李裕、景宗李柷棣王李祤，乾宁元年始王，与虔、沂、遂三王同封虔王李禊沂王李禋遂王李祎景王李秘，乾宁四年始王，与。
- 感冒了能不能打疫苗（感冒了可以打疫苗）
- 2024-06-08感冒了可以打疫苗感冒是临床上比较常见的一种病症，引发感冒的方式是有很多的，例如热伤风、着凉、病毒性感染、细菌性感染都会引发感冒，在患有感冒期间是不能够注射疫苗的由于疫苗也是属于一种特殊的药物，在感冒期间注射容易引起患。
- 不卑不亢什么意思（如何做到不卑不亢）
- 2024-06-08如何做到不卑不亢不卑不亢：形容人说话办事有恰当的分寸我们在说话的时候，要懂得把握分寸，不要低声下气，也不要目中无人，这样才能留给人家好印象，和别人保持好关系下面介绍怎么说话显得不卑不亢，欢迎关注1、要有清晰的思路尤其。
- 港片十大反面人物（他是香港影坛的）
- 2024-06-08他是香港影坛的在《我的特工爷爷》里，洪金宝请来了徐克，还有久违露面的麦嘉，石天客串出演虽然三人在片中的出场仅有短短几秒，但对于怀念港片的观众来说，这重逢的一幕让他们找到了这部电影仅剩下的嗨点石天是谁？也许今天很多的。
- 大学转专业难吗有哪些限制条件 大学新生及家长必须了解的那些事系列
- 2024-06-08大学转专业难吗有哪些限制条件 大学新生及家长必须了解的那些事系列几乎所有的大学都提供了入学后转专业的机会的这给那些没调剂录取（一般是就业不理想专业），而且有强烈愿望转专业同学提供了转专业机会；每个大学转专业，都有详细的规定，建议及早在就读大学教务处网站上了解相关信。