popstreet是什么意思(英国人超爱说的high)
popstreet是什么意思(英国人超爱说的high)
2024-11-06 04:29:39  作者:令你腼腆  网址:https://m.xinb2b.cn/know/ain152423.html


更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

部门新来个英国小姐姐

有天问助理毛毛

How can I get to the high street?

毛毛没懂,回来问我

咱们这儿还有叫high street的街?

the high street 其实很常见!

在英国

the high street

= 繁华的商业街区

比如北京的王府井,上海的淮海路

这里

street不是某一条街

而是一片商业街区

(美国叫 the main street)

I would like to go to the high street.

我想去趟商业街。

所以,street不能只理解成街道

不然,很多英文都会让你蒙圈!

on easy street 和"街"没关系!

老外说

They are on easy street

其实在说

他们很有钱

(这里的street可以当"生活方式"去理解)

When I get this contract signed,

I'll be on easy street.

签下这个合同,我的日子就逍遥了。

up my street 也不是"上街"

up my street

= 正合我意;正是我喜欢的

(美国人说 up my alley)

一般和right搭配

right up my street

加强语气,表示非常喜欢

——Do you want to go shopping?

你想出去购物吗?

——Yeah, it's right up my street.

好啊,正合我意。

one-way street 很委屈!

one-way street

= 单行道

英国人用它来形容

一段关系中

只有一方在付出,另一方只会享受

(好委屈有没有!)

a one-way street relationship

= 只有一方在付出的关系

(主要在英国使用)

Our relationship is a one way street,

which makes me exhausted.

我们的关系只有我在付出,我真的累了。

所以,健康的关系是

two-way street relationship

Only two-way street relationship will last.

只有双方都努力维持的关系,才能长久。

⬇️

点击“了解更多”领取免费外教课

  • 如何教育孩子懂得感恩(怎么教育孩子懂得感恩)
  • 2024-11-06怎么教育孩子懂得感恩以身作则如果你是一个懂得感恩的人,那么你的孩子就会照着你的样子去学习,因为父母是孩子的第一任老师,你的一言一行都会影响着孩子所以我们平时在孩子面前一定要注意自己的言行多让孩子参加一些有关感恩的活动一定。
  • 减肥最有效的动作燃脂(减肥从好习惯开始)
  • 2024-11-06减肥从好习惯开始原创内容,擅自搬运者必究!身材走形是从肥胖开始的,当你脂肪堆积的时候,意味着身体健康也会出现问题为了瘦下来,我们需要付出行动,只有迈开腿、管住嘴才能促进脂肪的分解,让你慢慢瘦下来因此,我们需要养成良好。
  • 柴犬妈妈照顾小奶柴是什么样的(柴犬帮主人照顾小孩)
  • 2024-11-06柴犬帮主人照顾小孩狗会照顾孩子吗?有人可能都不屑看待这个问题,因为有一部分认为狗只是畜生,他们觉得狗会伤害孩子,怎么可能让狗跟孩子待在一起呢?在很多老年人的眼里,狗是很脏的动物,他们怕狗把细菌带给自己的孙子,即便家里原。
  • 女人长寿看4个特征(不论男女若这2处越)
  • 2024-11-06不论男女若这2处越现在人们生活水平的不断提高,当人们的物质生活得到满足之后,也越来越注重更高的追求,那就是健康长寿,现在越来越多的人都比较注重养生因为只有自己拥有一个好的身体,才能够享受更好的人生所以很多人都在为这个目。
  • 银川小学春季校服设计手绘(组图罩护你我)
  • 2024-11-06组图罩护你我红网时刻新闻11月10日讯(通讯员易文归)天元区白鹤小学学生制作口罩,并画上以疫情为主题的画装饰用多彩的画笔画下一份感恩,感恩防疫人员的默默付出;画下一份希望,愿疫情早日结束,。
  • 日产天籁对比雅阁哪个好(再开朋友的日产天籁)
  • 2024-11-06再开朋友的日产天籁19万提了大雅阁,再开朋友的日产天籁,同样是日系对比差距很明显当今车界市场血海厮杀,各怀十八般武艺的车辆绽放于市场之中“最美轿跑”大众CC,一路扶摇而上,势不可挡“豪车代表”保时捷卡宴,其未来的能力不。
  • 于月仙演过封神榜吗
  • 2024-11-06于月仙演过封神榜吗于月仙没有演过封神榜,这部电视剧她没有参演,《封神榜》是由中国内地、台湾、香港合作,1990年出品的古装神话历史剧,由郭信玲执导,冰天、顾汉昌、欧阳宇平、余又晨编剧,傅艺伟、蓝天野、汤镇宗、达奇、张晓。
  • 四字开头的四字成语有哪些
  • 2024-11-06四字开头的四字成语有哪些四壁萧然成语拼音sìbìxiāorán成语释义形容生活非常贫困成语出处宋·陆游《题庵壁》:“有金可散还多事,四壁萧然计未疏”近义词:家徒四壁。
  • 让我们拥抱一个星星的孩子(关爱星星的孩子)
  • 2024-11-06关爱星星的孩子有一群“来自星星的孩子”,他们从婴幼儿时就要跟疾病做斗争,他们似乎有不被常人理解的思维模式一项调查显示,我国学龄期儿童孤独症患病率达千分之七你知道吗?孤独症患者不等于行为古怪的天才今天,世界孤独症日,。
  • 叶童反串许仙是真的吗 叶童四次反串和赵雅芝相恋
  • 2024-11-06叶童反串许仙是真的吗 叶童四次反串和赵雅芝相恋​《新白娘子传奇》的开播,让不老女神赵雅芝和叶童这对久违的荧幕cp再次回到我们的视线负责任的讲,92版《新白娘子传奇》可以说是一直被模仿,从未被超越她们的这次合作,为伙伴儿们呈现了一部经典剧制,也为她。
  • 北京达达快递收费标准(达达叫板顺丰)
  • 2024-11-06达达叫板顺丰货物递送信息可随时监测为京东物流随时补位同城速递市场的鲶鱼来了5月23日,本地即时物流平台达达宣布,全面升级产品、品牌和服务,达达App将同时服务商户和个人,并正式进军同城速递市场“同城速递”是目前物。
  • 炸鸡翅的做法(酥脆炸鸡翅的做法简单)
  • 2024-11-06酥脆炸鸡翅的做法简单鸡翅洗净,在鸡翅两面轻轻划开两刀放锅里焯一下,倒点酒,加点盐,水开捞起鸡翅沥干水,腌制,加盐巴、味精、花椒、胡椒、姜、酒,搅拌,腌制一到两个小时鸡蛋打散,加盐搅拌鸡翅裹上面粉再沾鸡蛋液,放盘中锅烧八成。