倪匡为什么要把阿紫写成瞎子(倪匡代写天龙八部)
倪匡为什么要把阿紫写成瞎子(倪匡代写天龙八部)
2024-11-22 10:30:29  作者:熊媽媽  网址:https://m.xinb2b.cn/know/aho170141.html

梦露居士为你解读金庸武侠,点击关注阅读系列文章。

很多人都听说过,金庸先生在报纸上连载《天龙八部》之时,曾去欧洲考察。不过小说的连载可不能停,因此金庸找自己的老友倪匡帮忙,让他为自己代笔,续写一段《天龙八部》,好让报纸不致中断。

这件事尽人皆知,不过倪匡具体为金庸写了哪些内容呢?网上流传着不同的说法。


有人说,阿紫是倪匡写瞎的;有人说,天山童姥的独门武功“八荒六合唯我独尊功”过于玄幻,不是金庸的风格,因此出自倪匡之手;还有人说,倪匡给金庸代笔了两次,因为他不喜欢阿朱,所以一心要把阿朱写死,第一次阿朱被倪匡写成终伤,却被金庸救回来了,于是倪匡再次出手,让阿朱死于萧峰掌下,死得不能再死,金庸终于没辙了。

那么这件事的真相到底是什么呢?其实真相并没有那么复杂。

金庸老爷子也曾说过倪匡代笔的事情。三联版《天龙八部》后记里,金庸如是说:

《天龙八部》于一九六三年开始在《明报》及新加坡《南洋商报》同时连载,前后写了四年,中间在离港外游期间,曾请倪匡兄代写了四万多字。倪匡兄代写那一段是一个独立的故事,和全书并无必要联系,这次改写修正,征得倪匡兄的同意而删去了。所以要请他代写,是为了报上连载不便长期断稿。但出版单行本,没有理由将别人的作品长期据为己有。

金庸先生在这里说得很清楚了,倪匡一共写了四万多字,但与主线剧情毫无关系,所以金庸在此次修订时,将倪匡所写的情节删去了。

所以,在流传最广的三联版,乃至之后的世纪新修版《天龙八部》中,几乎看不到倪匡代写的内容,想知道倪匡写了哪些情节,必须去看连载版《天龙八部》。


倪匡曾出版过一本书:《我看金庸小说》,在这本书中,倪匡也谈到了自己代写《天龙八部》的这段经历。

原来,金庸在临行前找到倪匡,请他代写《天龙八部》。不过金庸深知倪匡诙谐幽默,爱与朋友开玩笑,害怕他乱写一气导致剧情偏离了自己的设想,于是金庸很有技巧地对倪匡说:

倪匡,请你代写三四十天,不必照原来的情节,你可以去自由发展。

倪匡自然明白金庸的意思。不过倪匡反而很高兴,因为他很有自知之明,明白自己写小说的造诣完全无法与金庸相比,巴不得另写一段独立的剧情。因此,倪匡写的故事与主线并无太大联系。

当然,倪匡还是跟金庸开了个小玩笑。他极度讨厌阿紫这个狠毒无情、刁蛮任性熊孩子,所以他代写之时,第一件事就是写阿紫的眼睛被丁春秋弄瞎了。等到金庸从欧洲返回,木已成舟,无法改变了。

不过金庸自有化腐朽为神奇的能力,他在之后的情节中让游坦之将自己的眼睛换给了阿紫,写出了游坦之的痴情。雁门关外,阿紫抱着萧峰的尸体跳崖之前,又将双眼抠出,掷还给游坦之,表示两不相欠,十分决绝。如此一来,阿紫瞎眼的剧情浑然天成地融入了主线之中,倒像是金庸安排好的一样。


下面就要进入正题:倪匡到底为金庸代写了哪些内容?上文已经说过,倪匡代写的内容只有连载版《天龙八部》中才有。连载版八十八章《慕容扬威》中,金庸写到,慕容复与丁春秋在一家小酒馆中狭路相逢,生死相搏,正在紧要关头。倪匡便从第八十九章《弟子遭殃》写到第九十四章《林中少年》,还有九十五章《黑汉白僧》的部分内容。这一部分的情节梗概如下:

在与慕容复的战斗中,丁春秋恼恨阿紫,将内劲贯于衣袖,竟戳瞎了阿紫的双目。游坦之暗恋阿紫,因此突然出手救下阿紫,逃离了丁春秋的控制。阿紫不知是哪位英雄出手相救,便询问救命恩人的身份,游坦之只能随口编了个假名“王星天”,并说自己乃是极乐派掌门,阿紫认定他一定武功高强。


游坦之为了隐藏身份,害怕阿紫摸到自己的铁面具,于是暂时离开了阿紫,去寻找下掉铁面具的办法。半路之上游坦之遇到了风波恶与包不同,他俩见游坦之内力深厚,颇为佩服,有意结交。于是风波恶送了他一般削铁如泥的匕首,游坦之便用这匕首划开了套在头上的铁面具,并硬生生将其拽掉。


去掉铁面具的游坦之回去找阿紫,并击败了无恶不作叶二娘,从她手中救下阿紫。阿紫听见游坦之一招便打败了叶二娘,认为他一定武功高强,于是求游坦之去打丁春秋,为自己报失明之仇。游坦之十分恐惧丁春秋,说自己不知道丁春秋现在何处,于是阿紫放出了星宿派的信号弹,引丁春秋来找自己。

游坦之与丁春秋大战之时,无意之中用出了《易筋经》上的武学,竟然打败了丁春秋,他乖乖逃走了。阿紫听见游坦之获胜,更加相信他武功超凡脱俗,又求游坦之去抢丐帮打狗棒,要送给姐夫萧峰。

路上两人遇到了胡僧哲罗星,游坦之虽然内力深厚怪异,却缺乏实战经验,因此哲罗星竟从他手上抢走了《易筋经》。游坦之为了继续装作武林高手,以手势恳请哲罗星欺骗阿紫,要他说自己败在游坦之手下。哲罗星乘机提出条件,要游坦之助自己去少林寺抢夺秘笈,于是三人结伴而行。

三人在路上遇到了鸠摩智。鸠摩智夺去了哲罗星手上的《易筋经》,又骗游坦之去对付“大恶人”段誉。


游坦之在杏林之中找到了段誉,两人斗了起来,他俩都不今天武功招式,误打误撞中拼起了内力,手掌黏在一起,僵立不动。

这时慕容复看见了他俩,知道他们必将同归于尽。他见两人功力奇高,这场比斗必将名垂千古,因此慕容复想拼死把两人分开,博一个千年留名。(倪匡代写时,尚不知慕容复的真面目,以为他是个好人。)

慕容复刚要出手,突然出现一位黑衣大汉与一位白衣僧人,两人合力分开了段誉与游坦之。这黑衣大汉其实是萧远山,白衣僧人是慕容博。可见写到这里,金庸已经回到了香港,黑汉白僧的情节便是出自金庸的手笔了。


以上便是倪匡代写的所有故事情节,可见正如金庸在后记中所言,他修订作品时将倪匡的文字几乎全部删去,只留下了与后面情节相关的内容,比如阿紫的眼睛瞎了,以及鸠摩智夺去了《易筋经》。

一切有为法,如梦亦如露。我是梦露居士,为你解读金庸武侠。欢迎关注,阅读系列文章。


  • 韩系高端护肤品和日系哪个好用(男同胞们来聊聊)
  • 2024-11-22男同胞们来聊聊如今大家总在追捧日本护肤品和韩国护肤品,但对于男士肤质来说,着两个国家的护肤品又有何区别呢?最近很多人在留言板中问关于日本护肤品、韩国护肤品到底哪种更好一些?很多男士表示不知道两个国家的区别,大部分选。
  • 明星老赖名单(出道10年财产只有9万)
  • 2024-11-22出道10年财产只有9万每经编辑:段炼,盖源源3月6日下午,“黄婷婷违约强执仅查出9万财产”登上微博热搜同时也登上了每经热榜公开资料显示,黄婷婷,1992年9月8日出生于中国江苏南京,歌手、演员2013年,黄婷婷正式经由SH。
  • 龙岗最近哪个楼盘最好(龙岗这4个新盘到底哪一个好)
  • 2024-11-22龙岗这4个新盘到底哪一个好万万没想到,大象编辑部竟然为了“到底哪个楼盘好”,差点在办公室吵起来了最近龙岗好几个项目齐刷刷出来,大象花了一天时间过去踩盘,选了4个问得最多的楼盘(合正方洲、和昌拾里花都、颐安都会中央四期、乐城二期。
  • 教师怎样提高自己的职业技能(可通过提高教师职业自信)
  • 2024-11-22可通过提高教师职业自信为了进一步明确新入职幼儿园教师心理弹性对职业适应产生何种程度的影响,将人口学作为控制变量,自变量为幼儿园教师心理弹性,因变量为幼儿园教师职业适应,针对于三个变量进行回归分析,研究结果表明心理弹性对于职。
  • 那些年动漫用过的bgm(盘点动漫中经典的bgm)
  • 2024-11-22盘点动漫中经典的bgm相信大家看动漫的时候,会发现很多特别好听的bgm,以至于会把歌听完再开始看正片,还有些特别好听的片尾曲,即使正片看完,也会继续听完,今天我就为大家整理一下,我看过的动漫中,觉得十分经典的bgm,欢迎大。
  • 盘点十大超好吃的雪糕(好吃到爆的雪糕)
  • 2024-11-22好吃到爆的雪糕热热热热热!买买买买买!吃吃吃吃吃!面对这种炎热的天气,我只想说:“怎么可能没有冰凉的雪糕?”雪糕能融化一切热度,敢说不是吗?此时不吃雪糕,更待何时,你们说对不对?下面请看各位西柚推荐吧!@杨小圆推荐。
  • 浅谈在农村养猪技术与管理(农村养猪需要的5大关键技术)
  • 2024-11-22农村养猪需要的5大关键技术家财万贯,带毛的不算老祖宗的劝诫告诉我们一件事:养猪不是容易的事近年来,养猪业发生了巨大的变化,最大的变化就是规模化、集约化程度大幅上升,养猪业由副业升级成了产业比如,2018年国内养猪前3大巨头温氏。
  • 雪胆亩产
  • 2024-11-22雪胆亩产而采用普通种植方法种植雪胆,种植土地面积约1.5亩,林下面积约3亩,其中,在土地种植雪胆的亩产鲜雪胆300斤,林下种植雪胆的亩产鲜雪胆70斤。
  • 二年级上册计算题如何提高(二年级计算题竟然提升了)
  • 2024-11-22二年级计算题竟然提升了前几天打卡了数学题目,每天都错好多,后来有圈友发现问题的关键,说是一年级进位没学好,我思考了下,有道理,因为连续做了10几天你说有效果,好像又没效果,不停的迷茫中好几位朋友指出我的问题给孩子搞题海战术。
  • 送东阳马生序中寓逆旅中逆的意思(送东阳马生序的原文)
  • 2024-11-22送东阳马生序的原文送东阳马生序中寓逆旅中逆的意思:迎接原文余幼时即嗜学家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠录毕,走送之,不敢稍逾约以是人多以书假余,余因得遍观群书。